Letöltési felület

7 napos próba, bankkártya nélkül

Ez az oldal a próba belépési pontja. A VoxBridge Studio portable ZIP csomagként használható: töltsd le, csomagold ki, majd indítsd el a 7 napos próbát. Ha a workflow működik, utána jöhet a fixáras személyes licenc. A trial 120 perc feliratkeretet ad, maximum 15 videóig, videónként legfeljebb 60 percig.

Gyors indulás 3 lépésben
1. Letöltés 2. Telepítés 3. FFmpeg + Ollama
  1. Töltsd le a portable ZIP csomagot.
  2. Csomagold ki egy külön mappába, majd indítsd el az alkalmazást.
  3. Ellenőrizd az FFmpeg-et, az Ollamát és a letöltött modellt.

Ajánlott flow: letöltés → beüzemelés → rövid tesztvideó → ha működik, jöhet a személyes licenc.

Minimum parancsok

Ha gyorsan akarod ellenőrizni a környezetet

Ezeket a parancsokat PowerShellben vagy cmd-ben is futtathatod. Ha ezek rendben mennek, a beüzemelés nagy része már jó úton van.

ffmpeg -version
ollama --version
ollama list
ollama pull translategemma:12b
ollama pull translategemma:27b

Mit jelentenek röviden?

  • ffmpeg -version: az FFmpeg látszik-e a rendszernek
  • ollama --version: az Ollama telepítve van-e
  • ollama list: az Ollama válaszol-e és van-e modell
  • translategemma:12b: könnyebb első indulás
  • translategemma:27b: általában jobb fordítási minőség, nagyobb gépigénnyel

A teljes, részletes út a beüzemelési útmutatóban van, külön PowerShell és cmd példákkal.

Letöltési csomag

VoxBridge Studio alpha-0.0.1 portable ZIP

A portable ZIP nem igényel hagyományos telepítőt. Csomagold ki egy külön mappába, indítsd el az alkalmazást, majd kövesd az első indítási ellenőrzést.

Ajánlott

Portable ZIP

Fájl: VoxBridgeStudio-portable-alpha-0.0.1.zip

Méret: kb. 137 MB

SHA-256: d293d7a44379516b1b6347034f1ad9d9babe7ab0ac2c67a346346a95e3756caf

Portable ZIP letöltése Kiadási megjegyzések
Letöltés előtt

Mit érdemes ellenőrizni?

  • Fájl: VoxBridgeStudio-portable-alpha-0.0.1.zip
  • Méret: kb. 137 MB
  • Checksum: a SHA-256 érték alapján ellenőrizhető a letöltött csomag
  • Beüzemelés: FFmpeg, Ollama és fordítómodell szükséges
  • Első teszt: rövid, nem privát videóval érdemes kezdeni
Használati út

Mit csinálj letöltés után?

Csomagold ki a ZIP-et egy külön mappába, indítsd el a VoxBridge Studio alkalmazást, majd futtasd végig az első indítási ellenőrzést. A próba célja, hogy a saját gépeden lásd, működik-e a felirat- és fordítási folyamat.

Első siker 15 perc alatt

Kezdj rövid, biztonságos próbával

Ne egy hosszú, fontos kurzusvideóval kezdd. Az első cél csak az legyen, hogy lásd: a gépeden működik a felirat- és fordítási workflow.

  1. Csomagold ki a portable ZIP-et egy külön mappába.
  2. Indítsd el a VoxBridge Studio alkalmazást.
  3. Ellenőrizd az FFmpeg, Ollama és modell állapotát.
  4. Válassz egy 1-3 perces, nem privát tesztvideót vagy meglévő sidecar feliratot.
  5. Készíts egy nyelvkódos SRT feliratot, például VideoNev.hu.srt.

A hangszinkront csak ezután érdemes kipróbálni, mert a stabil felirat workflow az alap.

VoxBridge Studio első sikerhez vezető beüzemelés
Első indítási ellenőrzés A beüzemelés végigvezet az FFmpeg, Ollama, modell, licenc és első próba ellenőrzésén.
Csomag tartalma

Mit kapsz a portable ZIP-ben?

  • VoxBridge Studio Windows alkalmazás portable formában
  • licenc- és trial-aktiválási felület
  • felirat-, fordítási és export workflow
  • support export hibaelhárításhoz
  • SHA-256 checksum az ellenőrizhetőséghez

A programot mindig a kicsomagolt mappából indítsd, ne közvetlenül a ZIP fájlból.

Verzió

Mit tud a v2.0.0 csomag?

  • több videós feldolgozási sor
  • meglévő felirat fordítása vagy hangból készült felirat
  • több forrás- és célnyelv a felirat workflow-ban
  • nyelvkódos SRT export
  • opcionális, kísérleti magyar hangfunkció

A jobb fordítási minőséghez erősebb gép és nagyobb modell ajánlott.

Trial

Mi történik a 7 nap végén?

  • a trial 120 perc feliratkészítési vagy fordítási keretet ad
  • legfeljebb 15 videó dolgozható fel, videónként maximum 60 percig
  • felirat ráégetés legfeljebb 3 trial exportig próbálható
  • a kísérleti magyar hang legfeljebb 10 percig próbálható
  • a trial célja, hogy saját gépen ellenőrizd a workflow-t vásárlás előtt
  • ha működik a workflow, jöhet a fixáras személyes licenc
  • a licenc 1 aktív gépre szól
  • ha még nem jó, a support export segít a hibakeresésben
  • ha nem illik a termék, nincs további kötelezettség

Nem kell több csomagot összehasonlítani: az induló út egyetlen tiszta vásárlási döntésre épül.

Rendszerkövetelmények

MinimumAjánlott
Windows 10 vagy újabb
FFmpeg telepítve vagy megadva
futó Ollama szolgáltatás
legalább egy modell
16 GB RAM ajánlott a 12b modellhez
érvényes licenc
32 GB RAM vagy több a 27b modellhez
gyors SSD
GPU támogatás, ha van
stabil internet a modellekhez

Első indítási minimum

  • FFmpeg elérhető legyen
  • Ollama fusson helyben vagy elérhető hoston
  • legyen letöltött modell
  • 12b modellhez elég lehet a könnyebb gép, 27b-hez erősebb konfiguráció ajánlott
  • a setup assistant ellenőrzése legyen lefuttatva
  • workflow profil legyen kiválasztva
  • teszt futtatás a fő workflow-ra
Fontos A letöltési oldal a 7 napos, bankkártya nélküli próba belépési útja. A próba 120 perc feliratkeretet, maximum 15 videót és rövid magyar hang tesztkeretet ad. A fizetős licenc egyszeri díjas személyes licenc, 1 aktív gépre.